LINK AYAT-AYAT AL-QUR'AN

pasang iklan

Senin, 01 Januari 2018

Terjemah Lafdiyah Surat Al-Kafirun (QS.109)



قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ -١-
Kalimah/Kata
:
الْكَافِرُونَ
يَا أَيُّهَا
قُلْ
Arti Kata
:
orang2 kafir
wahai
 Katanlah
Kode
:
109.1.3
109.1.2
109.1.1
Terjemah
:
: Katakanlah (Muhammad), “Wahai orang-orang kafir!
Tafsir Ayat
:



.


لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ -٢-
Kalimah/Kata
:
مَا تَعْبُدُونَ
لَا أَعْبُدُ
Arti Kata
:
Apa yang kalian sembah
Aku tidak akan menyembah
Kode
:
109.2.1
109.2.1
Terjemah
:
 aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
Tafsir Ayat  
:



.


وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ -٣-
Kalimah/Kata
:
مَا أَعْبُدُ
عَابِدُونَ
وَلَا أَنتُمْ
Arti Kata
:
Apa yang aku sembah
menyembah
Dan kalian tidak
Kode
:
109.3.3
109.3.2
109.3.1
Terjemah
:
dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
Tafsir Ayat 2
:



.


وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ -٤-
Kalimah/Kata
:
مَّا عَبَدتُّمْ
عَابِدٌ
وَلَا أَنَا
Arti Kata
:
Apa yang kalian sembah
menyembah
Dan aku tidak
Kode
:
109.4.3
109.4.2
109.4.1
Terjemah
:
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
Tafsir Ayat
:



.


وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ -٥-
Kalimah/Kata
:
مَا أَعْبُدُ
عَابِدُونَ
وَلَا أَنتُمْ
Arti Kata
:
Apa yang aku sembah
menyembah
Dan kalian tidak
Kode
:
109.5.3
109.5.2
109.5.1
Terjemah
:
dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
Tafsir Ayat
:



.


لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ -٦-
Kalimah/Kata
:
دِينِ
وَلِيَ
دِينُكُمْ
لَكُمْ
Arti Kata
:
agamaku
Dan bagiku
Agama kalian
Bagi kalian
Kode
:
109.6.4
109.6.3.
109.6.2
109.6.1
Terjemah
:
Untukmu agamamu, dan untukkulah agamaku.”
Tafsir Ayat
:





Alat Pemadam Kebakaran

Fashion

Beauty

Travel